开云卡特彼勒"C"形商标被侵权索赔成功

卡特彼勒 C 形牌号被侵权索赔乐成 //www.lmjx.net 2007-4-24 9:08:12 中国路面机械网 世界上最年夜的项目机械、修建机械及其相干配套装备的出产商，持续数年被《财富》杂志评为世界500强的卡特彼勒公司，因为本身的“C”图形牌号被人私自出产以及发卖，而将浙江的一家滤清器公司告上了法庭。 昨天，上海市浦东新区人平易近法院一审讯决原告浙江省瑞安市永生滤清器有限公司（如下简称永生公司）当即住手损害，并补偿被告卡特彼勒公司经济丧失3万元。 卡特彼勒公司系一家根据美国特拉华州法令组建以及续存的公司，按照《财富》杂志世界500强企业排名，2006年其名列第159位。2005年4月8日，上海外高桥港区海关查获了永生公司申报出口到叙利亚的滤清器100箱，该批滤清器上使用了“FORCATERPILLAR”文字以及卡特彼勒公司“C”图形标识，价值4166美元。 卡特彼勒公司以为，其于中国经由过程持久诚信谋划标有“C”牌号的产物，于业内已经经得到极高的贸易诺言。永生公司未经许可被告的授权以及赞成，就私自出产以及发卖被告享有注册牌号权产物的举动已经组成对于被告牌号权的加害，故诉请法院判令永生公司当即住手侵权，并补偿其经济丧失50万元。 而永生公司却辩称，卡特彼勒公司的“C”图形牌号审定使用的商品不包孕本案所涉滤清器，并且他们于滤清器产物上使用的“FORCATERPILLAR”字样属在对于牌号的“合理使用”。别的，这批货物乃是应叙利亚客户委托所需而出产，且颠末海关拘留收禁处置惩罚后，该批货物已经经运回瑞安并无出口，也没有举行其他发卖，故不该当负担补偿义务。 法院以为，原告永生公司于其出产的滤清器显著位置以较年夜的字体凸起使用“FORCATERPILLAR”文字，同时又未以响应体式格局照实表述产物来历，并且所附标签系粘贴，可以较为利便地揭去，这类使用体式格局主观上易使相干公家遐想到该产物的来历与“CATERPILLAR”牌号注册人之间存于某种接洽，并且不解除原告对于此效果的客观存心。是以，涉案产物对于“FORCATERPILLAR”文字的使用不属在对于注册牌号的合理使用。“CATERPILLAR”牌号审定使用商品包孕策动机，而本案所涉滤清器作为策动机的����APP零部件与策动机属在近似商品。涉案产物对于“FORCATERPILLAR”文字的使用属在于近似产物上使用与被告注册牌号“CATERPILLAR”相似牌号的举动，已经经组成对于被告注册牌号公用权的加害。 至在永生公司关在其受境外企业委托出产并出口的辩称，因其没有证据注解曾经经得到该境外企业关在涉案“FORCATERPILLAR”文字及“C”图形牌号的正当授权，故其实不成为其免去平易近事法令义务的合法理由。 鉴在该批滤清器并未出口，其利润无从孕育发生，也未对于卡特彼勒公司的市场份额孕育发生影响，是以经济丧失的后果还没有发生，故补偿规模仅限在被告为阻止侵权举动所付出的合理开支包孕状师费、翻译费等。/开云